HinoSamurai.org (Since April 1, 2004)

　数日前、FaceBookで参加しているグループ：ルノー・アルピーヌのCRAGI  - Club Renault Alpine Gordini Italiaの案内に次のようなメッセージがありました。

　それは今年の5月17日がルノー・アルピーヌの立役者、ジャン・レデレ (Jean Rédélé) さんの生誕100年になる訳です。イタリアでも日野コンテッサ1300をデザインしたミケロッティさんの生誕：100年を記念してのイベントが開催されています。ポイントは、両氏 (あるいは両社) はクルマの制作にコラボレーションしたことです。また、日野自動車のコンテッサにとっても切っても切れない赤い糸があることです。

　案内によれば、’アソシエーション・デ・アンシエンス・ダルパイン（AAA）、クラブ・アルパイン・ディエップ（CAD）、CAUDクラブ・アルパイン・ファクトリー・ディエップがこの機会に団結し、氏の生誕記念日を組織し、アルパインのすべての所有者を集めてディエップ市のウォーターフロントでの大規模な集会を以下のように計画しているとのことです (抄訳) 。

• 日時：5月28日土曜日と5月29日日曜日
• タイトル：「JeanRédéléの100年間の1000のALPINE (1000 ALPINE pour les 100 ans de Jean Rédélé) 」
• プログラムの内容：
  • 神話のALPINEとJeanRédéléの偉大なる作品の展示 (Exposition d’ALPINE mythiques et d’objets souvenir Jean Rédélé)
  • トリビュートイブニング (Soirée hommage)
  • JeanRédéléさん石碑での記念式典 (Commémoration à la stèle Jean Rédélé)
  • ディエップのパレード (Parade dans Dieppe)

　グーグルで検索すると、Exposition d’ALPINE mythiques et d’objets souvenir Jean Rédélé で様々な画像を見ることできます。

　『JeanRédéléさん石碑での記念式典』とはこの場所を言っているのでしょうか？ディエップの市内に入る際のラウンドアバウトで迎えてくれるジャン・レデレさんです。ディエップにとって、氏が如何に偉大なのか感じされる瞬間でもあります。

　今年の５月はディエップのこのイベントに注目したいと思います。

　以下の画像は、冒頭の表紙のように、『Alpine : Des hommes : Des voitures (アルピーヌ、男たちとクルマたち)  』の中の冒頭のページです。ディエップのアルピーヌに関わったと面々とクルマたちを特集した貴重な内容です。

　ボクにとって、この書籍が重要なことは、その中に、日野自動車に関する記述が合計で３ページもあることです。これは別途、紹介しましょう。